Labanotation of Latvian Folk Dance: Tracing the Story of Cūkas Driķos Through the Notation Process
Abstract
The historical and cultural complexites of Latvian folk dance make the issue of deciding upon what to notate, determining what is essential about a particular dance, a challenge. Many variations on the same dance can be found in archival materials and folk dance publications, and contemporary versions are even more diverse as seen in their participatory and presentational contexts. Tracing the story of the dance Cūkas driķos [Pigs in a Buckwheat Field] for notation purposes became as valuable as the Labanotation score that resulted. This particular dance was selected based on its widespread popularity in the last few decades, as well as its rich and varied history. The investigation began with a presentational, modern version of the dance, which led to examining the related contemporary, participatory versions. These were then compared to descriptions in field notes and historic folk dance publications to try to discern any consistencies across time and place. In this journey, Labanotation helped illuminate distinctions between the presentational and the participatory versions of Cūkas driķos, as well as clearly define standard participatory variations and their relationship to related documented dances. In this manner, the search for what to notate was aided by the notation process itself. Ideally, the Labanotation scores developed through this research process can then become another, perhaps more precise and clear, primary source for understanding and documenting Latvian folk dances.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Alpa, Maruta, comp. Tēvu laipas repertuārs, XXV vispārējie Latviešu dziesmu un
XV deju svētki deju lieluzvedums. Rīga: Kultūrizglītības un nemateriālā
mantojuma centrs, 2012.
Fügedi, János. “Notating Dances from Films: A Method in Hungarian
Ethnochoreology,” Journal of Movement Arts Literacy, vol. 4, no. 1
(2018): Article 5.
Giurchescu, Anca and Torp, Lisbet. “Theory and Methods in Dance Research: A
European Approach to the Holistic Study of Dance,” Yearbook for
Traditional Music, vol. 23 (1991): 1-10.
Grabovska, I. Vissavilnīkas padomju jaunatnes festivals: Dejas [The Soviet Youth
Festival: Dance]. Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība, 1956.
Grīnberga, Sniedze. “Malienas novada horeogrāfiskā folklora” [Choreographic
Folklore of Maliena Municipality]. MA Thesis, Jāzeps Vītols Latvian Academy of Music, 1992.
Grinvalds, Emilija Karina. "Latvian Folk Dance: Sustaining Cultural Heritage in
the Context of Christianity and Communism." Undergraduate Honors Thesis, Butler University, 2012.
Helper for visitors to the Song and Dance Celebration. Riga: UNESCO Latvijas
Nacionala komisija, 2007.
Jurjāns, Andrejs. Latviešu mūzikas materiāli. V burtnīca. dejas [Latvian Music
Materiāls. Volume V. Dances]. Rīga: Rīgas Latviešu biedrības mūzikas
komisija, 1921.
Kūlis, Jānis. 88 Latviešu tautas dejas un apdares [88 Latvian Folk Dances and
Interpretations]. Toronto: Latviešu dziesmu svētku biedrība Kanādā, 1973.
Lasmane, Milda. Latviešu tautas dejas [Latvian Folk Dance]. Rīga: Latvijas
Valsts izdevniecība, 1962.
F179, 135 and F179, 473. Latvijas folkloras krātuve [Archives of Latvian
Folklore]. Rīga: Latvijas Nacionālā bibliotēka.
Latviešu danči. Brochure for CD Latviešu danči [Latvian Dances]. Rīga: Upe
tuviem un tāliem, 1999.
Mārtuža, Eva. Latviskas Latvijas spēks [The Strength of Latvia]. Rīga: SIA IDE
Rozītes, 2016.
Maskačkas spēlmaņi: Ļipa kust. Brochure for CD Maskačkas spēlmaņi: Ļipa kust.
Rīga: Maskačkas spēlmaņi, 2009.
Mažāne, Ilze. Latviešu tautas dejas vēstures ceļos [Historical Road of Latvian
Folk Dance]. Rīga: VISC, 2016.
https://visc.gov.lv/intzglitiba/.../latv_taut_deja_vest_celos.pdf
Mažāne, Ilze. Tautas deju kolektīvu atlases skates, dalība laureātu koncertā un
deju lielkoncertā "Līdz varavīksnei tikt" rezultāti [Folk dance collectives
showings, participation results in the laureates concert and dance concert
"To Reach the Rainbow"]. Rīga: VISC 2015.
https://visc.gov.lv/intzglitiba/dokumenti/dejas/.../2015_tautdejas_rezultati.pdf
Nahachewsky, Andrily. “Once Again: On the Concept of ‘Second Existence Folk
Dance’,” Yearbook for Traditional Music, vol. 33 (2001): 17-28.
–––. “Participatory and Presentational Dance as Ethnochoreological Categories.”
Dance Research Journal, 27/1 (Spring 1995): 1-15.
Rinka, Johanna and Ošs, Jānis. Citu tautu nacionālās dejas [Folk Dances of Other
Nations]. Rīga: Valtera un Rapas apgāds, 1933.
–––. Latvju tautas dejas 4. Burtnīca [Latvian Folk
Dances, the 4th Notebook]. Rīga: Valtera un Rapas apgāds, 1936.
Saulīte, Igrīda. Deju svētki Latvijā. Skaitiļi un fakti (1945-2003) [Dance Festivals
in Latvia. Numbers and Facts]. Rīga: V/A Tautas mākslas centrs, 2007.
–––. Kā pierakstīt deju [How to Write a Dance]. Rīga: E.Melngaiļa
Tautas mākslas centrs, 1999.
Saulīte, Ingrida Edite; Alpa, Maruta; Mažāne, Ilze; Mūrniece, Zanda; Purviņš,
Jānis. Latvieu dejas pamati [Latvian Dance Primer]. Rīga: Kultūrizglītības
un nemateriālā mantojuma centrs, Dizains & Druka, 2011.
Siliņa, Elza. Latviešu tautas dejas izcelsme un attīstība [Origins and Development
of Latvian Folk Dance]. (Rīga: Avots, 1982): 72-74.
Spalva, Rita. "Dance Notation : a Historical Fact or a Necessity." SOCIETY,
INTEGRATION, EDUCATION. Proceedings of the International Scientific
Conference. Vol 2 (May 2014): 495-506.
–––. Latvian Dance and the Dance Festival in Latvia. Saarbrücken: LAP
LAMBERT, 2011.
Stumbris, Jēkabs. Dejosim Latviski. 1. Burtnīca [Let's Dance in Latvian Style.
The 1st Notebook]. Rīga: Romana Liepiņa izdevniecība, 1938.
–––. Dejosim Latviski 2. burtnīca [Let's Dance in Latvian Style. The 2nd
Notebook]. Rīga: Romana Liepiņa izdevniecība, 1940.
Sūna, Harijs. Dance Notation. Rīga: Zinātne izdevniecība, 1994.
–––. Latviešu ieražu horeogrāfiskā folklora [Choreographic Folklore of Latvian
Customs]. Rīga: Zinātne izdevniecība, 1989.
–––. Latviešu rotala̧s un rotalḑejas [Latvian Games and Game Dances]. Rīga:
Zinātne izdevniecība, 1966.
–––. Latviešu sadzīves horeogrāfija. [Latvian Social Choreography]
Rīga: Zinātne izdevniecība, 1991.
Refbacks
- There are currently no refbacks.